1 00:00:13,450 --> 00:00:19,040 какво наистина загубих този ден? 2 00:00:13,450 --> 00:00:19,040 ano hi honto ni ushinatta monotte nan dattakke 3 00:00:13,450 --> 00:00:19,040 какво наистина загубих този ден? 4 00:00:13,450 --> 00:00:19,040 какво наистина загубих този ден? 5 00:00:19,160 --> 00:00:24,130 за живота си не мога да си спомня 6 00:00:19,160 --> 00:00:24,130 tou ni wasureteshimatta yo 7 00:00:19,160 --> 00:00:24,130 за живота си не мога да си спомня 8 00:00:19,160 --> 00:00:24,130 за живота си не мога да си спомня 9 00:00:25,000 --> 00:00:30,550 бавно се изгубихме от поглед в здрача 10 00:00:25,000 --> 00:00:30,550 yuugure de futari sukoshizutsu mienakunatteitte 11 00:00:25,000 --> 00:00:30,550 бавно се изгубихме от поглед в здрача 12 00:00:25,000 --> 00:00:30,550 бавно се изгубихме от поглед в здрача 13 00:00:30,680 --> 00:00:35,470 и въпреки това сме заседнали тук, не можем да се приберем у дома 14 00:00:30,680 --> 00:00:35,470 sore nanoni bokura kaerezu ni ita 15 00:00:30,680 --> 00:00:35,470 и въпреки това сме заседнали тук, не можем да се приберем у дома 16 00:00:30,680 --> 00:00:35,470 и въпреки това сме заседнали тук, не можем да се приберем у дома 17 00:00:35,810 --> 00:00:41,270 слаби, крехки души, изгубени в света 18 00:00:35,810 --> 00:00:41,270 dokoka ni kowaresou na moroi kokoro 19 00:00:35,810 --> 00:00:41,270 слаби, крехки души, изгубени в света 20 00:00:35,810 --> 00:00:41,270 слаби, крехки души, изгубени в света 21 00:00:41,440 --> 00:00:46,570 действаме силно, за да скрием тяхната крехкост 22 00:00:41,440 --> 00:00:46,570 tsuyogaru kotoba de ootte kakushiteru 23 00:00:41,440 --> 00:00:46,570 действаме силно, за да скрием тяхната крехкост 24 00:00:41,440 --> 00:00:46,570 действаме силно, за да скрием тяхната крехкост 25 00:00:46,690 --> 00:00:49,780 скриват тяхната крехкост 26 00:00:46,690 --> 00:00:49,780 ootte kakushiteru 27 00:00:46,690 --> 00:00:49,780 скриват тяхната крехкост 28 00:00:46,690 --> 00:00:49,780 скриват тяхната крехкост 29 00:00:49,780 --> 00:00:54,410 толкова сбогом, но дори и принудени 30 00:00:49,780 --> 00:00:54,410 sayonara aenakunattatte 31 00:00:49,780 --> 00:00:54,410 толкова сбогом, но дори и принудени 32 00:00:49,780 --> 00:00:54,410 толкова сбогом, но дори и принудени 33 00:00:54,530 --> 00:01:00,080 нашите истории продължават 34 00:00:54,530 --> 00:01:00,080 bokura wa tsuzuki ga aru kara 35 00:00:54,530 --> 00:01:00,080 нашите истории продължават 36 00:00:54,530 --> 00:01:00,080 нашите истории продължават 37 00:01:01,250 --> 00:01:07,210 дори в свят без теб аз бягам 38 00:01:01,250 --> 00:01:07,210 kimi no inai sekai datte hashiru yo 39 00:01:01,250 --> 00:01:07,210 дори в свят без теб аз бягам 40 00:01:01,250 --> 00:01:07,210 дори в свят без теб аз бягам 41 00:01:07,920 --> 00:01:15,430 за да преодолееш някой ден болката 42 00:01:07,920 --> 00:01:15,430 itsuka no itami mo koete 43 00:01:07,920 --> 00:01:15,430 за да преодолееш някой ден болката 44 00:01:07,920 --> 00:01:15,430 за да преодолееш някой ден болката 45 00:01:31,110 --> 00:01:35,280 Голямо приключение! Търсенето на наследството на четвъртия - част 1 46 00:01:37,570 --> 00:01:39,120 Призоваване на Джутсу! 47 00:01:44,950 --> 00:01:46,370 добре! 48 00:01:46,710 --> 00:01:48,290 не! 49 00:01:48,330 --> 00:01:49,630 Защо не?! 50 00:01:50,000 --> 00:01:51,790 Колко пъти трябва да обяснявам?! 51 00:01:51,840 --> 00:01:54,880 Това е попова лъжица! Не крастава жаба! 52 00:01:55,300 --> 00:01:56,510 Погледнете внимателно! 53 00:01:56,720 --> 00:01:58,640 Има крака! 54 00:01:58,970 --> 00:02:02,140 Не означава не! Направи го отново! 55 00:02:02,260 --> 00:02:05,980 По дяволите! не е там по-лесен начин да направите това? 56 00:02:06,020 --> 00:02:09,480 Глупако! Няма пряк път по пътя на нинджа! 57 00:02:09,600 --> 00:02:11,400 казваш това, 58 00:02:11,440 --> 00:02:13,230 но съм работил моята чакра през цялото това време. 59 00:02:13,270 --> 00:02:14,900 Знаете ли колко е уморително...?! 60 00:02:16,030 --> 00:02:16,740 о... 61 00:02:20,870 --> 00:02:22,910 Предстои му още дълъг път. 62 00:02:23,790 --> 00:02:25,410 Мислех, че Наследството на четвъртия 63 00:02:25,450 --> 00:02:27,750 ще ви преведе финалния кръг. 64 00:02:29,370 --> 00:02:32,920 Наследството на Четвъртия? 65 00:02:37,300 --> 00:02:39,180 Последният кръг на изпитът Чунин 66 00:02:39,220 --> 00:02:41,680 ще се държи тук в Скрития лист Село утре. 67 00:02:41,720 --> 00:02:45,260 Въздухът прелива от вълнение поради големите надежди на участниците 68 00:02:45,310 --> 00:02:48,060 и любопитството на феодалите и нинджи, които са дошли 69 00:02:48,100 --> 00:02:52,730 от близо и далеч за да гледате състезанието. 70 00:02:58,820 --> 00:03:00,660 Саске, още веднъж... 71 00:03:12,880 --> 00:03:16,800 Успехът на тази мисия зависи от представянето ти, Гаара. 72 00:03:18,630 --> 00:03:19,340 да 73 00:03:35,270 --> 00:03:38,530 Не е изненада, че детето Учиха и синът на Шикаку все още са в него. 74 00:03:38,570 --> 00:03:41,150 Но кой би си представил че Наруто все още ще участва в надпреварата? 75 00:03:41,740 --> 00:03:42,530 знам... 76 00:03:44,030 --> 00:03:46,160 Има доста в тълпата, която не разпознавам. 77 00:03:46,870 --> 00:03:48,700 Е, служители от всяка от клановете на феодалите 78 00:03:48,750 --> 00:03:50,200 са идвали и в селото. 79 00:03:51,120 --> 00:03:52,040 Хм... 80 00:03:55,170 --> 00:03:56,710 Хей, кое ще бъде? 81 00:03:56,840 --> 00:04:00,300 Защо не изберем далечния шанс и да вземеш този Наруто Узумаки? 82 00:04:00,800 --> 00:04:03,970 Обикновено не виждате коефициентите като лоши като неговия във финалния кръг. 83 00:04:04,090 --> 00:04:06,640 според слуховете, попадна случайно. 84 00:04:06,890 --> 00:04:09,470 Неговият съперник в първия кръг е Хюга Неджи. 85 00:04:09,810 --> 00:04:11,770 Хюга от Бякуган? 86 00:04:11,810 --> 00:04:13,520 Няма шанс за инцидент тук. 87 00:04:13,770 --> 00:04:17,230 Което означава, нашият безопасен избор е оцелелият от Учиха. 88 00:04:17,610 --> 00:04:19,150 Учиха Саске, а? 89 00:04:19,570 --> 00:04:21,820 Противникът му от Пясъка също е доста страховито. 90 00:04:22,610 --> 00:04:23,400 Крипс! 91 00:04:37,790 --> 00:04:39,090 Старче, секунди, моля! 92 00:04:43,380 --> 00:04:44,510 аз също! 93 00:04:44,590 --> 00:04:45,430 Разбира се! 94 00:04:48,850 --> 00:04:49,970 Ето го! 95 00:04:52,520 --> 00:04:53,980 - Благодаря ви за храната! - Благодаря ви за храната! 96 00:04:55,850 --> 00:04:56,980 Сигурен ли си, че си добре? 97 00:04:57,100 --> 00:04:58,400 По-добре се успокой, 98 00:04:58,440 --> 00:05:00,480 или ще се върнеш обратно отново в болницата. 99 00:05:01,610 --> 00:05:03,690 Наруто успя финалния кръг. 100 00:05:03,740 --> 00:05:04,820 но аз... 101 00:05:06,950 --> 00:05:09,620 Татко е мил, така че той никога казва нещо. 102 00:05:09,910 --> 00:05:12,200 Но съм сигурен, че вътрешно, той трябва да е разочарован. 103 00:05:14,250 --> 00:05:17,040 Така че поне в храненето, Никога не мога да загубя! 104 00:05:19,090 --> 00:05:20,000 Още една купа! 105 00:05:20,040 --> 00:05:21,090 Идва веднага! 106 00:05:21,960 --> 00:05:24,130 Ще дам всичко от себе си и за теб! 107 00:05:25,340 --> 00:05:26,760 Благодаря за храната, старче! 108 00:05:28,470 --> 00:05:29,510 Наруто... 109 00:05:30,050 --> 00:05:31,180 Ето го! 110 00:05:31,350 --> 00:05:33,850 Добре, това означава, че печеля?! 111 00:05:34,980 --> 00:05:37,020 Наруто, кой ще плати за рамена?! 112 00:05:38,400 --> 00:05:39,810 Ето я сметката! 113 00:05:40,190 --> 00:05:41,270 о... 114 00:05:42,320 --> 00:05:43,990 Не мога да губя време! 115 00:05:43,990 --> 00:05:45,490 Физическата ми сила се върна. 116 00:05:45,700 --> 00:05:48,070 Така че ще започна да тренирам отново да се подготвим за финалния кръг... а? 117 00:05:48,240 --> 00:05:50,370 Наруто ний-чан, Предизвиквам те на битка! 118 00:05:50,780 --> 00:05:55,160 Съжалявам, Конохамару. Финалният кръг наближава, 119 00:05:55,200 --> 00:05:57,500 и нямам време да играя с теб. 120 00:05:57,870 --> 00:06:00,000 Разработих ново джуцу! 121 00:06:00,330 --> 00:06:02,880 Какво?! Ново джуцу? 122 00:06:04,170 --> 00:06:07,170 Хм... Добре, дай да видя. 123 00:06:07,510 --> 00:06:08,930 Ето ме! 124 00:06:09,050 --> 00:06:10,680 о! Джуцу с пръчка?! 125 00:06:14,020 --> 00:06:17,980 Секси Джуцу! Горещ танц на пилон! 126 00:06:18,230 --> 00:06:19,810 о! 127 00:06:19,850 --> 00:06:22,900 добре? Твърде горещо за вас? 128 00:06:26,820 --> 00:06:30,820 Какво?! Но се усъвършенствах новото ми секси джуцу! 129 00:06:31,070 --> 00:06:33,700 Конохамару! Пътят към овладяването секси джуцу 130 00:06:33,740 --> 00:06:34,910 е дълбоко и опасно. 131 00:06:35,240 --> 00:06:39,080 Разбрах тази вариация много отдавна. 132 00:06:39,540 --> 00:06:40,500 По дяволите! 133 00:06:40,540 --> 00:06:42,340 И аз бях толкова уверен в това... 134 00:06:42,710 --> 00:06:45,670 Добре тогава! Май ще трябва да ви покажа новото секси джуцу 135 00:06:45,710 --> 00:06:47,090 които развих! 136 00:06:47,170 --> 00:06:49,180 Добре, Наруто ний-чан! 137 00:06:59,810 --> 00:07:00,940 Този човек... 138 00:07:02,270 --> 00:07:04,980 Съжалявам, Конохамару... 139 00:07:05,020 --> 00:07:07,740 Наистина съм зает да се приготвям за финалния кръг. 140 00:07:09,110 --> 00:07:11,610 Братко... Бързаш ли? 141 00:07:11,990 --> 00:07:16,330 Джирая-сенсей не те ли е учил ново джуцу? 142 00:07:16,660 --> 00:07:17,660 Pervy Sage?! 143 00:07:18,960 --> 00:07:21,580 Мислех, че Наследството на Четвъртия 144 00:07:21,580 --> 00:07:23,130 ще ви преведе финалния кръг. 145 00:07:24,590 --> 00:07:25,750 това е! 146 00:07:26,590 --> 00:07:28,170 Благодаря, Конохамару! 147 00:07:29,050 --> 00:07:31,880 Какво се е случило с него? 148 00:07:32,470 --> 00:07:34,390 Ако имам "Fourth's Legacy" 149 00:07:34,430 --> 00:07:36,310 че Pervy Sage говореше за тогава, 150 00:07:36,310 --> 00:07:38,770 преминаване през финалния кръг трябва да е лесно! 151 00:07:43,770 --> 00:07:47,020 И затова си дошъл да ме видиш? 152 00:07:48,610 --> 00:07:51,650 Реших, че със сигурност ще знаеш. 153 00:07:51,950 --> 00:07:53,700 Наследството на Четвъртия... 154 00:07:54,570 --> 00:07:57,580 Ако има такова нещо, Със сигурност бих искал да го видя. 155 00:07:58,080 --> 00:08:03,670 Ами хайде! Трябва да знаете. кажи ми истината 156 00:08:04,040 --> 00:08:07,750 Ако ми кажеш, ще ти покажа новото Sexy Jutsu, което разработих. 157 00:08:09,880 --> 00:08:12,170 Ако имаш време да ми покажеш такова нещо, 158 00:08:12,170 --> 00:08:14,180 фокусирайте се върху финалния кръг! 159 00:08:15,760 --> 00:08:17,890 Ти, скъперник стар човек! 160 00:08:21,890 --> 00:08:25,270 Хм... Трябва да намеря някого кой може да знае. 161 00:08:25,810 --> 00:08:28,190 Но обучението на Какаши-сенсей със Саске, 162 00:08:28,230 --> 00:08:29,610 и не знам къде са отишли. 163 00:08:30,820 --> 00:08:34,320 О, добре, просто ще проверя всяко място, за което се сетя. 164 00:08:34,910 --> 00:08:38,370 какво? Това някаква нова мистерия ли е? 165 00:08:38,450 --> 00:08:39,870 Не, не е. 166 00:08:39,990 --> 00:08:42,460 Тогава трябва да бъде игра за разбиване на кодове! 167 00:08:42,580 --> 00:08:44,420 Играл си много на тях като малък! 168 00:08:44,870 --> 00:08:47,080 А Шикамару вероятно този, който постави проблема. 169 00:08:47,130 --> 00:08:52,340 Ако е така, няма смисъл да ме питате. Сигурно държиш ключа. 170 00:08:52,800 --> 00:08:56,470 няма значение. Ще питам някой друг. 171 00:08:59,430 --> 00:09:00,890 Ммм... 172 00:09:00,930 --> 00:09:03,560 Вижте чувствения блясък на тази глазура... 173 00:09:03,850 --> 00:09:06,150 Не мога да му устоя. 174 00:09:13,240 --> 00:09:15,400 Кнедлите тук са твърде сладки. 175 00:09:15,610 --> 00:09:17,320 Между другото, Анко-сенсей, 176 00:09:17,360 --> 00:09:19,410 знаеш ли какво Четвъртото наследство е? 177 00:09:20,790 --> 00:09:22,910 Току-що взехте пръчка кнедли от чинията ми. 178 00:09:22,950 --> 00:09:24,910 Искаш ли да умреш преди финалния кръг? 179 00:09:25,920 --> 00:09:28,710 Не, просто искам да знам какво Наследството на Четвъртия е... 180 00:09:28,750 --> 00:09:30,340 Върни ми кнедлите! 181 00:09:31,210 --> 00:09:34,260 дръж го! Просто искам да знам за Наследството на Четвъртия! 182 00:09:34,300 --> 00:09:35,220 Все едно щях да знам! 183 00:09:36,130 --> 00:09:38,340 По-добре да го изкарам от тук! 184 00:09:38,680 --> 00:09:40,300 Моите кнедли! 185 00:09:43,720 --> 00:09:45,810 Всичко това само за една пръчка кнедли! 186 00:09:45,890 --> 00:09:48,810 Щях да ме набият на шиш! 187 00:09:49,310 --> 00:09:52,980 Но е странно, че никой не знае. 188 00:09:59,490 --> 00:10:02,580 Защо, ако не е Наруто! Има ли нещо? 189 00:10:02,910 --> 00:10:04,250 Буши вежди сенсей?! 190 00:10:04,410 --> 00:10:06,460 какво правиш тук 191 00:10:06,910 --> 00:10:10,290 Аз съм на поклонение в 100 светилища да се молим за възстановяването на Лий! 192 00:10:12,290 --> 00:10:13,000 виждам... 193 00:10:13,880 --> 00:10:17,010 какво става Притеснява ли те нещо? 194 00:10:17,090 --> 00:10:20,260 Е... Може би ще знаеш, Буши вежди Сенсей. 195 00:10:20,470 --> 00:10:23,140 естествено! Питай ме нещо. 196 00:10:24,600 --> 00:10:28,190 Ами търся Наследството на Четвъртия. 197 00:10:28,230 --> 00:10:29,560 К-какво?! 198 00:10:29,600 --> 00:10:32,150 Наследството на Четвъртия?! 199 00:10:32,770 --> 00:10:36,320 Коремът ми е пълен, но портфейлът ми е празен. 200 00:10:40,200 --> 00:10:40,910 а?! 201 00:10:41,740 --> 00:10:44,490 Буши вежди-сенсей, знаеш ли нещо 202 00:10:44,580 --> 00:10:45,870 Но разбира се! 203 00:10:45,910 --> 00:10:47,870 Това е най-голямата тайна, която остава 204 00:10:47,910 --> 00:10:51,380 от Четвъртия Хокаге, нали, Наруто? 205 00:10:51,710 --> 00:10:55,050 И какво е? Какво е? Моля, кажете ми! 206 00:10:55,500 --> 00:10:58,670 Хм... наистина ми се иска да можех... 207 00:10:59,050 --> 00:11:01,680 Но това е селска работа е класифицирано като строго секретно. 208 00:11:01,760 --> 00:11:04,050 Ау... Не казвай това. Моля те! 209 00:11:04,180 --> 00:11:06,850 Наистина разбирам желанието ти да научи тайната. 210 00:11:06,890 --> 00:11:10,140 Но за съжаление, като jonin, 211 00:11:10,140 --> 00:11:13,150 Не мога да разкрия тайните на селото толкова лесно. 212 00:11:13,310 --> 00:11:14,270 о! 213 00:11:14,860 --> 00:11:15,520 а?! 214 00:11:15,900 --> 00:11:18,280 о! Какво съвпадение! 215 00:11:18,280 --> 00:11:20,320 Какви са шансовете да се намери брошура 216 00:11:20,360 --> 00:11:22,620 детайлизиране на класифицирана информация за Наследството на Четвъртия 217 00:11:22,660 --> 00:11:23,570 на земята?! 218 00:11:25,620 --> 00:11:27,830 „Наследството на четвъртия Хокаге“ 219 00:11:26,140 --> 00:11:28,470 Памфлет за Наследството на Четвъртия?! 220 00:11:29,260 --> 00:11:31,470 Наследството на Четвъртия? 221 00:11:34,440 --> 00:11:36,190 Аз-не мога да го прочета... 222 00:11:38,150 --> 00:11:41,730 О... Това се чете "Хонегами Граундс". 223 00:11:42,230 --> 00:11:45,320 Наследството на Четвъртия е скрит там. 224 00:11:45,360 --> 00:11:47,870 Но заплашителен гоблин е също каза, че живее там. 225 00:11:48,240 --> 00:11:49,160 Гоблин... 226 00:11:49,660 --> 00:11:52,330 Освен това, само шепа, включително Четвъртия Хокаге, 227 00:11:52,370 --> 00:11:54,580 някога са се връщали живи. 228 00:11:54,620 --> 00:11:56,710 Не си и помисляй да отидеш такова място, 229 00:11:56,710 --> 00:11:57,670 дори по погрешка! 230 00:11:57,710 --> 00:12:01,050 G-Guy-сенсей, лицето ти е страшно. 231 00:12:01,500 --> 00:12:05,300 Дори и супер-върхова тайна чака там, 232 00:12:05,340 --> 00:12:07,680 това е твърде опасно. 233 00:12:07,840 --> 00:12:09,010 Така че забравете. 234 00:12:09,050 --> 00:12:10,260 Шегуваш ли се?! 235 00:12:10,430 --> 00:12:14,220 Искам да го намеря и спечелете финалния кръг! 236 00:12:15,430 --> 00:12:17,190 Сега за това е юношеството! 237 00:12:17,900 --> 00:12:19,560 Дайте всичко от себе си! 238 00:12:19,610 --> 00:12:21,320 И го направете за Лий, който е в болница! 239 00:12:22,480 --> 00:12:25,530 За щастие го чух. Трябва да уведомя Шикамару. 240 00:12:26,450 --> 00:12:29,820 добре! мед и мед, идвам! 241 00:12:30,370 --> 00:12:31,530 Наруто! 242 00:12:33,160 --> 00:12:34,870 С-Сакура-чан! 243 00:12:35,330 --> 00:12:36,830 Върнете се в болницата! 244 00:12:36,870 --> 00:12:40,500 Трябва да си починете! Утре е финалният кръг! 245 00:12:40,920 --> 00:12:43,050 Сакура, моля те, просто погледни другия път! 246 00:12:43,090 --> 00:12:44,880 Имам наистина основателна причина за това! 247 00:12:45,130 --> 00:12:45,880 а? 248 00:12:48,470 --> 00:12:51,890 Шикамару, имаш някакъв план за финалния кръг, нали? 249 00:12:52,470 --> 00:12:53,640 предполагам... 250 00:12:53,890 --> 00:12:56,350 Предполагате ли?! Как може да си толкова безгрижен? 251 00:12:56,480 --> 00:12:59,190 Трябва да се бием с един допълнителен човек. 252 00:12:59,480 --> 00:13:02,310 И не се чувствам готов отмъщение за Чоджи. 253 00:13:05,440 --> 00:13:08,700 хей Току-що чух нещо наистина голямо. 254 00:13:08,990 --> 00:13:09,700 а?! 255 00:13:10,240 --> 00:13:11,030 а? 256 00:13:16,080 --> 00:13:18,960 Защо идваш, Сакура-чан? 257 00:13:19,040 --> 00:13:20,210 Нека да видя това... 258 00:13:20,500 --> 00:13:23,170 Може да има свирепо чудовище. 259 00:13:24,090 --> 00:13:26,960 Няма начин да те пусна на такова място сам. 260 00:13:27,010 --> 00:13:28,380 Едвам се оправи! 261 00:13:28,550 --> 00:13:30,470 Аз също съм в екип 7. 262 00:13:30,880 --> 00:13:32,220 Сакура-чан... 263 00:13:34,680 --> 00:13:37,890 Ако мога да дам това Fourth's Legacy на Сасуке-кун като подарък, 264 00:13:37,930 --> 00:13:40,560 ще ме хареса още повече! Шанаро! 265 00:13:40,600 --> 00:13:41,980 Това е сбъдната приказка! 266 00:13:43,270 --> 00:13:45,360 Чудя се колко още е към Gummy Gummy Grounds? 267 00:13:45,480 --> 00:13:47,730 Трябва да го видим малко по-нагоре. 268 00:13:49,280 --> 00:13:50,240 Тези момчета... 269 00:13:50,280 --> 00:13:52,450 Къде отиват с финалният кръг зад ъгъла? 270 00:13:53,410 --> 00:13:55,200 Толкова ли е важна мисията? 271 00:13:55,870 --> 00:13:58,330 Имаше петнадесет ни Hidden Rain нинджа... 272 00:13:58,370 --> 00:14:01,250 Нито един от нас не успя през втори кръг. 273 00:14:01,620 --> 00:14:04,540 Не можем да се върнем в селото в такъв позор. 274 00:14:04,840 --> 00:14:06,090 Хм... Ще ги последваме! 275 00:14:07,130 --> 00:14:09,010 Трябва поне да намерим нещо добро можем да вземем обратно у дома. 276 00:14:12,680 --> 00:14:14,800 Това е Honey Honey Grounds? 277 00:14:15,220 --> 00:14:17,890 Това място изглежда ужасно опасно... 278 00:14:19,680 --> 00:14:22,940 Не се притеснявайте. Аз ще бъда бъдещият Хокаге. 279 00:14:22,980 --> 00:14:24,190 Остави го на мен! 280 00:14:24,610 --> 00:14:26,320 Ето защо се притеснявам. 281 00:14:26,980 --> 00:14:28,530 добре! да тръгваме! 282 00:14:28,570 --> 00:14:29,780 о! Наруто! 283 00:14:35,910 --> 00:14:38,790 Знаех нещо подобно това ще се случи. 284 00:14:39,410 --> 00:14:41,790 Не мога да гледам това. 285 00:14:41,870 --> 00:14:42,580 а?! 286 00:14:46,340 --> 00:14:47,130 Ино? 287 00:14:47,130 --> 00:14:49,460 а? Как влязохте?! 288 00:14:49,920 --> 00:14:50,880 там. 289 00:14:52,090 --> 00:14:52,930 а?! 290 00:14:55,590 --> 00:14:57,720 какво правиш тук 291 00:14:58,010 --> 00:15:02,480 Сякаш ще оставим Екип 7 да монополизира Наследството на Четвъртия! 292 00:15:02,640 --> 00:15:04,310 О? какво говориш 293 00:15:04,350 --> 00:15:06,980 Не се прави на глупак. Ние знаем всичко за това. 294 00:15:07,610 --> 00:15:08,980 По дяволите острите й уши. 295 00:15:09,230 --> 00:15:10,030 а?! 296 00:15:10,360 --> 00:15:12,360 Както и да е, Шикамару или Наруто? 297 00:15:12,360 --> 00:15:14,240 Кой ще спечели финалния кръг?! 298 00:15:14,280 --> 00:15:17,120 Можете също да наречете това нашия втори кръг. 299 00:15:17,240 --> 00:15:19,540 Пригответе се, Billboard Brow! 300 00:15:19,660 --> 00:15:20,740 Добре с мен. 301 00:15:20,790 --> 00:15:23,460 Този път ще те смажа, Прасе Ино. 302 00:15:23,500 --> 00:15:24,620 Нека кажа само едно нещо. 303 00:15:24,670 --> 00:15:26,630 Ти ще си този, който плаче накрая! 304 00:15:27,130 --> 00:15:29,880 Е, измийте си врата, защото главата ти ще се върти! 305 00:15:29,920 --> 00:15:31,210 Billboard Brow! 306 00:15:31,260 --> 00:15:32,380 Ино Прасе! 307 00:15:36,090 --> 00:15:38,890 Ако говорим за тайни техники гарантиране на победа на изпита Chunin, 308 00:15:38,930 --> 00:15:40,970 Шикамару има всички права на тях също. 309 00:15:41,100 --> 00:15:42,430 Добре тогава! 310 00:15:42,470 --> 00:15:45,480 Няма да загубим от отбор 10! Да вървим, Сакура! 311 00:15:49,020 --> 00:15:52,940 Добре дошли, мои млади претенденти! 312 00:15:53,400 --> 00:15:53,940 а?! 313 00:15:54,490 --> 00:15:56,110 - Гай-сенсей! - Гай-сенсей! 314 00:15:56,360 --> 00:16:00,530 Да... Аз съм мъдрецът, който надзирава Хонегами. 315 00:16:00,990 --> 00:16:03,830 Уау! Стар мъдрец?! 316 00:16:04,410 --> 00:16:06,460 Кой би се хванал на това?! 317 00:16:06,710 --> 00:16:08,290 Перуката му е наклонена. 318 00:16:08,540 --> 00:16:10,130 Гай-сенсей... 319 00:16:10,630 --> 00:16:14,670 Honegami Grounds е запечатано, забранено място за тренировки. 320 00:16:14,720 --> 00:16:17,220 Ако можете да го преодолеете по-бързо от рекордно време на Четвъртия Хокаге, 321 00:16:17,260 --> 00:16:20,010 ще получите най-голямата тайна. 322 00:16:20,390 --> 00:16:23,350 какво? Трябва да бием рекордното време на Четвъртия Хокаге? 323 00:16:23,430 --> 00:16:25,350 Това изисква твърде много. 324 00:16:25,930 --> 00:16:28,060 Кажи, стари мъдрец! 325 00:16:28,100 --> 00:16:30,150 Няма ли лесен начин да направите това?! 326 00:16:30,190 --> 00:16:31,110 Хм... 327 00:16:31,150 --> 00:16:34,070 Това е по-трудно от мисия от ранг S. 328 00:16:34,110 --> 00:16:36,360 Трябва да сте готови да рискувате живота си за това, 329 00:16:36,400 --> 00:16:37,700 или ще бъде невъзможно. 330 00:16:39,660 --> 00:16:40,570 По дяволите! 331 00:16:40,620 --> 00:16:41,950 Какво прави това там?! 332 00:16:41,990 --> 00:16:43,080 Това е тигърският свитък, 333 00:16:43,120 --> 00:16:45,330 който съдържа съвети за преминаване този сайт за практика! 334 00:16:45,370 --> 00:16:46,960 И е мое! 335 00:16:48,120 --> 00:16:49,630 Shadow Possession Jutsu! 336 00:16:50,170 --> 00:16:50,960 Наруто! 337 00:16:51,080 --> 00:16:51,960 Уау! 338 00:16:52,000 --> 00:16:54,250 Нямаше да го разбереш дори да си го погледнал. 339 00:16:55,460 --> 00:16:56,170 Шикамару! 340 00:16:56,210 --> 00:16:57,130 Ще се видим! 341 00:16:57,220 --> 00:16:58,630 Ооооо... 342 00:16:58,680 --> 00:16:59,510 Крипс... 343 00:16:59,590 --> 00:17:01,600 Побързай, Наруто! Ние тръгваме след тях! 344 00:17:01,600 --> 00:17:03,220 Добре... опа! 345 00:17:03,260 --> 00:17:04,970 Оформете се! 346 00:17:05,020 --> 00:17:06,020 вярно! 347 00:17:07,060 --> 00:17:09,850 Сега давай, млади претенденти! 348 00:17:11,940 --> 00:17:14,730 Първото препятствие трябва да дойде в очите скоро. 349 00:17:19,360 --> 00:17:21,530 Това ли е първото препятствие? 350 00:17:21,570 --> 00:17:24,030 Господи, наистина ни подцениха. 351 00:17:24,030 --> 00:17:26,040 Защо ти... Не продължавай напред! 352 00:17:27,160 --> 00:17:27,830 Да побързаме! 353 00:17:30,920 --> 00:17:33,210 Гигантско... опънато въже? 354 00:17:33,590 --> 00:17:34,880 Чакайте всички! 355 00:17:35,170 --> 00:17:36,460 Сякаш бих чакал! 356 00:17:36,460 --> 00:17:38,130 Няма да те оставя да се измъкнеш, Ино! 357 00:17:39,170 --> 00:17:41,930 Отбор 7 без Сасуке-кун няма конкуренция! 358 00:17:44,260 --> 00:17:44,930 а? 359 00:17:44,970 --> 00:17:46,100 Какво?! 360 00:17:46,220 --> 00:17:48,480 - Не ми харесва това. - Не мога да ходя! 361 00:17:48,850 --> 00:17:51,400 Шикамару! Какво става с това?! 362 00:17:52,850 --> 00:17:54,980 Гигантско въже с паяк? 363 00:17:58,860 --> 00:18:00,860 Ех, идва насам! 364 00:18:00,950 --> 00:18:03,070 Да, но не мога да мръдна! 365 00:18:03,120 --> 00:18:04,700 Хей, какво ще правим?! 366 00:18:04,740 --> 00:18:07,240 Все едно бих позволил на такъв паяк да ме хване! 367 00:18:11,000 --> 00:18:12,580 Ех! Идва насам! 368 00:18:13,130 --> 00:18:14,960 Наруто! Приберете своя кунай! 369 00:18:15,000 --> 00:18:17,170 а?! Не мога да го направя! 370 00:18:17,300 --> 00:18:18,590 Казах да го оставиш! 371 00:18:18,630 --> 00:18:20,130 Ако не искате да свършите като храна! 372 00:18:20,300 --> 00:18:21,300 по дяволите 373 00:18:26,180 --> 00:18:28,810 Сякаш ни изгуби от поглед. 374 00:18:29,060 --> 00:18:30,350 какво става 375 00:18:30,430 --> 00:18:34,400 Тигровият свитък казва: "Затвори острието, успокой сърцето." 376 00:18:34,730 --> 00:18:36,360 И какво означава това? 377 00:18:36,440 --> 00:18:39,030 Трусовете в мрежата предупреди паяка 378 00:18:39,030 --> 00:18:40,690 че плячката е уловена. 379 00:18:41,030 --> 00:18:44,160 Като остане неподвижен, ние заблудихме паяка да мисли 380 00:18:44,160 --> 00:18:46,030 че е просто паднал лист. 381 00:18:46,280 --> 00:18:48,950 Но краката ми са оплетени в мрежата, и не мога да мръдна. 382 00:18:48,990 --> 00:18:51,040 Не можем да избягаме така. 383 00:18:51,200 --> 00:18:52,580 просто слушай... 384 00:18:52,660 --> 00:18:55,460 Има два различни вида от паяжина. 385 00:18:55,460 --> 00:18:57,590 Нишката на вътъка е лепкава и използвани за улавяне на плячка, 386 00:18:57,630 --> 00:18:59,670 и незалепващата основна нишка се използва за пресичане. 387 00:18:59,920 --> 00:19:03,430 Така че, ако се движим по нишката на основата, няма да закъсаме! 388 00:19:03,550 --> 00:19:06,930 Което означава... този е добре. 389 00:19:07,390 --> 00:19:08,760 прав си! 390 00:19:09,430 --> 00:19:10,770 И аз ще го пробвам. 391 00:19:14,020 --> 00:19:15,100 Мога да се движа! 392 00:19:16,400 --> 00:19:17,730 Благодаря ти, Шикамару. 393 00:19:17,860 --> 00:19:19,020 добре! 394 00:19:19,320 --> 00:19:21,570 Уау, това не е добре. 395 00:19:21,740 --> 00:19:25,030 добре! Основна нишка, основна нишка... 396 00:19:25,490 --> 00:19:27,570 Идиот такъв! какво правиш?! 397 00:19:27,620 --> 00:19:30,120 Трябва да се погрижим това нещо в случай, че атакува 398 00:19:30,160 --> 00:19:31,370 преди да сме напълно прекоси мрежата. 399 00:19:32,450 --> 00:19:34,120 Shadow Clone Jutsu! 400 00:19:34,500 --> 00:19:36,290 У-зу-ма-ки... 401 00:19:36,920 --> 00:19:38,130 Наруто Бараж! 402 00:19:41,250 --> 00:19:42,420 Призовка?! 403 00:19:42,510 --> 00:19:45,430 Значи някой се е обадил този гигантски паяк? 404 00:19:45,800 --> 00:19:47,090 - Направихме го! - Направихме го! 405 00:19:48,510 --> 00:19:51,010 направи нещо! 406 00:19:51,260 --> 00:19:52,810 какво прави той 407 00:19:57,560 --> 00:19:58,520 Шикамару... 408 00:19:58,560 --> 00:20:00,940 Хей, внимавай за вътъчната нишка! 409 00:20:01,320 --> 00:20:03,530 Фу... Ти ме спаси. 410 00:20:04,490 --> 00:20:06,740 Прилича на този тигърски свитък има подсказки 411 00:20:06,780 --> 00:20:10,830 за това как да преминем препятствията на тестовите площадки. 412 00:20:11,120 --> 00:20:12,540 Какво пише? 413 00:20:12,910 --> 00:20:15,910 "Затвори острието, успокой сърцето." 414 00:20:15,960 --> 00:20:17,330 „Предложете дива хризантема.“ 415 00:20:17,330 --> 00:20:18,710 „Бъдете изключително пъргави, покажете решителност." 416 00:20:18,750 --> 00:20:20,130 „Преминете отвъд омразата.“ 417 00:20:20,130 --> 00:20:24,010 „За този, който се приближава, пътят няма да се отвори." 418 00:20:24,340 --> 00:20:27,130 „Местоположението на безкрайността, на помазаника." 419 00:20:28,800 --> 00:20:29,640 а? 420 00:20:29,970 --> 00:20:31,390 какво означават те 421 00:20:31,720 --> 00:20:33,520 Като стихотворение ли е? 422 00:20:34,020 --> 00:20:37,560 Първите два реда бяха намеци при пресичане на мрежата. 423 00:20:38,230 --> 00:20:39,560 Но останалото... 424 00:20:40,440 --> 00:20:43,230 Този гигантски паяк беше призован. 425 00:20:43,440 --> 00:20:45,530 Което означава, че беше умишлен капан. 426 00:20:45,740 --> 00:20:49,030 Тогава има още капани от тук нататък също? 427 00:20:49,280 --> 00:20:50,370 вероятно... 428 00:20:50,410 --> 00:20:52,280 О, човече, каква болка! 429 00:20:52,330 --> 00:20:53,540 Трябва да говориш! 430 00:20:54,160 --> 00:20:55,080 Господи! 431 00:20:55,330 --> 00:20:57,460 Безполезно е да стоиш тук и помислете за това! 432 00:20:57,500 --> 00:20:58,620 Наруто! 433 00:20:58,670 --> 00:21:00,330 Ето го отново! 434 00:21:00,460 --> 00:21:02,920 Просто трябва да отидем и да разберем. Просто трябва да тръгваме! 435 00:21:08,620 --> 00:21:18,130 когато фойерверките внезапно избухват във въздуха 436 00:21:08,620 --> 00:21:18,130 fui ni agatta hanabi wo futari de miageta toki 437 00:21:08,620 --> 00:21:18,130 когато фойерверките внезапно избухват във въздуха 438 00:21:08,620 --> 00:21:18,130 fui ni agatta hanabi wo futari de miageta toki 439 00:21:08,620 --> 00:21:18,130 fui ni agatta hanabi wo futari de miageta toki 440 00:21:18,630 --> 00:21:23,630 Не можех да откъсна очи от лицето ти 441 00:21:18,630 --> 00:21:23,630 Muchuu de miteru kimi no kao wo 442 00:21:18,630 --> 00:21:23,630 Не можех да откъсна очи от лицето ти 443 00:21:18,630 --> 00:21:23,630 Muchuu de miteru kimi no kao wo 444 00:21:18,630 --> 00:21:23,630 Muchuu de miteru kimi no kao wo 445 00:21:24,170 --> 00:21:33,010 Гледах те тихо 446 00:21:24,170 --> 00:21:33,010 sotto nusumimita no 447 00:21:24,170 --> 00:21:33,010 Гледах те тихо 448 00:21:24,170 --> 00:21:33,010 sotto nusumimita no 449 00:21:24,170 --> 00:21:33,010 sotto nusumimita no 450 00:21:34,310 --> 00:21:48,700 щеше да е много по-лесно, ако можех да те мразя 451 00:21:34,310 --> 00:21:48,700 kimi no koto kirai ni naretara ii noni 452 00:21:34,310 --> 00:21:48,700 щеше да е много по-лесно, ако можех да те мразя 453 00:21:34,310 --> 00:21:48,700 kimi no koto kirai ni naretara ii noni 454 00:21:34,310 --> 00:21:48,700 kimi no koto kirai ni naretara ii noni 455 00:21:48,950 --> 00:21:55,080 защото винаги те помня в такива ситуации 456 00:21:48,950 --> 00:21:55,080 kyou mitai na hi ni wa kitto 457 00:21:48,950 --> 00:21:55,080 защото винаги те помня в такива ситуации 458 00:21:48,950 --> 00:21:55,080 kyou mitai na hi ni wa kitto 459 00:21:48,950 --> 00:21:55,080 kyou mitai na hi ni wa kitto 460 00:21:55,410 --> 00:22:02,210 Не мога да не мисля за времето, което прекарахме заедно 461 00:21:55,410 --> 00:22:02,210 mata omoidashiteshimau yo 462 00:21:55,410 --> 00:22:02,210 Не мога да не мисля за времето, което прекарахме заедно 463 00:21:55,410 --> 00:22:02,210 mata omoidashiteshimau yo 464 00:21:55,410 --> 00:22:02,210 mata omoidashiteshimau yo 465 00:22:02,540 --> 00:22:11,680 Готов съм да те забравя 466 00:22:02,540 --> 00:22:11,680 mou wasureyou kimi no koto zenbu 467 00:22:02,540 --> 00:22:11,680 Готов съм да те забравя 468 00:22:02,540 --> 00:22:11,680 mou wasureyou kimi no koto zenbu 469 00:22:02,540 --> 00:22:11,680 mou wasureyou kimi no koto zenbu 470 00:22:11,680 --> 00:22:15,810 просто разкъсва сърцето ми твърде много 471 00:22:11,680 --> 00:22:15,810 konna ni mo kanashikute 472 00:22:11,680 --> 00:22:15,810 просто разкъсва сърцето ми твърде много 473 00:22:11,680 --> 00:22:15,810 konna ni mo kanashikute 474 00:22:11,680 --> 00:22:15,810 konna ni mo kanashikute 475 00:22:15,810 --> 00:22:22,980 Чудя се защо се срещнахме 476 00:22:15,810 --> 00:22:22,980 doushite deatteshimattan darou 477 00:22:15,810 --> 00:22:22,980 Чудя се защо се срещнахме 478 00:22:15,810 --> 00:22:22,980 doushite deatteshimattan darou 479 00:22:15,810 --> 00:22:22,980 doushite deatteshimattan darou 480 00:22:22,980 --> 00:22:26,740 когато затворя очи 481 00:22:22,980 --> 00:22:26,740 me wo tojireba 482 00:22:22,980 --> 00:22:26,740 когато затворя очи 483 00:22:22,980 --> 00:22:26,740 me wo tojireba 484 00:22:22,980 --> 00:22:26,740 me wo tojireba 485 00:22:26,740 --> 00:22:34,910 Сякаш си тук 486 00:22:26,740 --> 00:22:34,910 ima mo kimi ga soko ni iru you de 487 00:22:26,740 --> 00:22:34,910 Сякаш си тук 488 00:22:26,740 --> 00:22:34,910 ima mo kimi ga soko ni iru you de 489 00:22:26,740 --> 00:22:34,910 ima mo kimi ga soko ni iru you de 490 00:22:36,710 --> 00:23:06,740 Следващ епизод 491 00:22:39,110 --> 00:22:43,530 Господи! Почти умрях, защото Наруто е толкова безразсъден! 492 00:22:43,530 --> 00:22:46,410 да Кара те да се тревожиш за това, което предстои! 493 00:22:46,450 --> 00:22:49,030 Следващото препятствие трябва да е точно тук. Вие, момчета, тръгнете първи. 494 00:22:49,030 --> 00:22:51,750 защо Какво ще правиш, Шикамару? 495 00:22:51,790 --> 00:22:53,160 Имам нещо, което трябва да направя. 496 00:22:53,210 --> 00:22:55,500 Просто върви пред мен. Бързаш, нали? 497 00:22:56,420 --> 00:23:02,010 Следващия път в Naruto Shippuden: „Голямо приключение! Търсенето на наследството на четвъртия – част 2!“ 498 00:22:58,350 --> 00:23:08,240 Голямо приключение! Търсенето на наследството на четвъртия - част 2 499 00:23:02,490 --> 00:23:04,870 Какво прави Шикамару?